“คุณคือความฝันของฉัน แต่คุณมาถึงเร็วเกินไปเล็กน้อย”
ความปวดร้าวอันขมขื่นของสายนี้กล่าวในการพากย์เสียงพากย์ใน “I Carry You with Me” มีน้ําหนักของสถานการณ์ภายใต้เรื่องราวความรักที่ปรากฎซึ่งความรักไม่สามารถเติบโตตามธรรมชาติได้ซึ่งความรักมาถึงโลกที่ไม่คาดคิดซึ่งความรักไม่สามารถแสดงออกด้วยเหตุผลทางวัฒนธรรมและ / หรือการเมืองที่หลากหลาย เวลาคือทุกอย่าง พวกเขาพูดกัน จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนที่สมบูรณ์แบบของคุณมาถึงเร็วเกินไปก่อนที่คุณจะพร้อมก่อนที่โลกจะพร้อม? สิบปีต่อมาดินอาจได้รับการต้อนรับมากขึ้น แต่แล้วทุกอย่างก็เปลี่ยนไปเช่นกัน นี่คือบรรยากาศที่ซับซ้อนของ “I Carry You with Me” กํากับโดย Heidi Ewing และเขียนโดย Ewing และ Alan Page Arriaga
จากเรื่องราวความรักในชีวิตจริงของ Iván Garcia และ Gerardo Zabaleta “I Carry You with Me” ทําให้ความสัมพันธ์ของพวกเขามีอายุหลายสิบปีแล้วกระพริบไปข้างหน้าว่าใครและอยู่ที่ไหนในตอนนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นลูกผสมบริสุทธิ์กระพริบไปข้างหลังและไปข้างหน้าในเวลาแสดงให้ผู้ชายที่แท้จริงในยุคปัจจุบันและใช้นักแสดงเพื่อดราม่าเรื่องราวความรักของพวกเขาในอดีต Ewing มาจากพื้นหลังสารคดีและนี่เป็นคุณสมบัติการเล่าเรื่องครั้งแรกของเธอ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากภาพยนตร์เรื่อง “Jesus Camp” ในปี 2006 (กํากับร่วมกับราเชล เกรดี้) เอวิงนําความรู้สึกของสารคดีมาสู่โต๊ะที่นี่ และผู้ร่วมงานของเธอในเรื่องนี้คือฮวน ปาโบล รามิเรซ (Juan Pablo Ramírez) นักถ่ายทําภาพยนตร์ชาวเม็กซิกันที่มีความสามารถ
อิวาน การ์เซียในปัจจุบัน เป็น “ทางเข้า” ของเรากับเรื่องราวของเขาเอง พ่อครัวชื่อดังที่อาศัยอยู่และทํางานในนิวยอร์กซิตี้ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นด้วยภาพที่ชวนฝันของเขาขี่รถไฟใต้ดินก่อนที่จะย้ายกลับไปสู่วันก่อนหน้าของเขาในฐานะชายหนุ่มใน Puebla ประเทศเม็กซิโกดิ้นรนเพื่อทํางานเป็นพ่อครัว เล่นโดย Armando Espitia ที่มีพรสวรรค์ Iván ล้างโต๊ะที่ร้านอาหารหวังว่าจะมีโอกาสแสดงความสามารถด้านการทําอาหารของเขา เขามีลูกชายและความสัมพันธ์ของเขากับแม่นั้นตึงเครียด เขาไม่มีเงิน ไม่มีโอกาส เขายังมีความลับ เพื่อนคนหนึ่งพาเขาไปที่บาร์เกย์ใน Puebla ซึ่งเขาได้พบกับ Gerardo (Christian Vazquez) ซึ่งเป็น TA ที่มหาวิทยาลัยท้องถิ่น การสนทนาครั้งแรกของพวกเขากินเวลาจนถึงรุ่งอรุณ มีการเชื่อมต่อนอกเหนือจากทางกายภาพ (แต่ทางกายภาพก็ดีเช่นกัน) เจอราโด้ “ออกไป” และอิวานไม่ใช่ เขากลัวว่าถ้าเขาออกมา เขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้พบลูกชายของเขาอีกต่อไป ไม่มีผู้ใดได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวของพวกเขา
ในขณะเดียวกันความฝันของอเมริกาก็ดังก้องกังวาน อิวานได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับคนที่ “ข้ามไป”
และมัน “ตรงนั้น” ดีกว่าแค่ไหน บางทีเขาน่าจะลองทําดู บางทีมันอาจจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด แต่จะทิ้งลูกชายของเขาได้อย่างไร? วิธีการออกจาก Gerardo? เวลามันแย่มาก เจอราโด้มาถึงเร็วเกินไป
ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายด้วยกล้องมือถือ แต่มีการวางแผนอย่างรอบคอบในหลักฐานด้วยภาพแทรกอาหารใบหน้าฉากถนนเงาสภาพอากาศ กล้องจับภาพไม่เพียง แต่การโต้ตอบของตัวละคร แต่พื้นผิวของโลกของพวกเขาห้องพักที่พวกเขาอาศัยอยู่อาหารที่พวกเขากินท่าทางและเหลือบมองที่พูดจาเงียบความสุขอันเย้ายวนของผิวกับผิว มันต้องใช้สายตาที่บอบบางมากไม่เพียง แต่จะได้รับฟุตเทจเช่นนี้ แต่เพื่อรวมมันเข้าด้วยกันทั้งหมด สารคดียันหนักในฟุตเทจดังกล่าวเนื่องจากรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น knick-knacks บนหิ้งเผยให้เห็นเกี่ยวกับตัวละครมากกว่าบทสนทนาใด ๆ ที่พวกเขาอาจพูด วิธีการเฉพาะที่อ่อนโยนของ Ewing ยกระดับภาพย้อนกลับจากการเป็นกฎหมายใหม่ที่ปฏิบัติหน้าที่ เธอยังแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างอ่อนไหวและดี นักแสดงหนุ่มทั้งสองมีความเปราะบางและฉลาดจัดการกับปัญหาที่ซับซ้อนและเจ็บปวดอย่างมากในขณะที่ความรักที่มีต่อกันนั้นเรียบง่ายและชัดเจน นี่ไม่ใช่ความสําเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ
เรื่องราวความรักคืออะไรแม้ว่าจะเป็นเรื่องราวต้องห้ามแต่ก็ย้ายเข้าสู่เรื่องราวของผู้อพยพ อิวานต้องทนทุกข์ทรมานในนิวยอร์กด้วยความโดดเดี่ยวจากการถูกเนรเทศไม่เพียง แต่จากประเทศบ้านเกิดของเขา แต่จากทุกคนที่เขารัก เมื่อฉากปัจจุบันมาถึงเราได้พบกับ Iván ตัวจริงและ Gerardo ตัวจริงและมีบางสิ่งที่น่ายินดีมากเกี่ยวกับการเห็นพวกเขาด้วยตนเองชายสองคนนี้เรารู้จักกันดี โครงสร้างไฮบริดของ “I Carry You with Me” นําปัญหาบางอย่างมาสู่มันส่วนใหญ่ในแง่ของความสมดุล ละครประกอบขึ้นเป็นส่วนใหญ่ของภาพยนตร์และลําดับสารคดีในปัจจุบันในตอนแรกรู้สึกแท็คเมื่อมาถึง
ผลของการ “ข้าม” ของ Iván ส่วนใหญ่เป็นบวก เขาเป็นพ่อครัวที่มีชื่อเสียงเขาเป็นเจ้าของร้านอาหารเขาได้สร้างชื่อให้กับตัวเอง แต่มีผลกระทบร้ายแรงในแง่ของความสามารถในการเดินทางไปเม็กซิโกเพื่อดูครอบครัวของเขาที่จะเห็นลูกชายของเขา การเข้ามาในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายหมายความว่าเขาไม่สามารถกลับไปได้แม้ว่าเขาจะเป็นส่วนสําคัญและรับผิดชอบต่อชุมชนของเขามาสองทศวรรษแล้วก็ตาม เขาไม่ได้เจอลูกชายมา 20 ปีแล้ว ลูกชายของเขาถูกปฏิเสธวีซ่าอย่างต่อเนื่อง นโยบายเหล่านี้ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารนั้นโหดร้ายอย่างจงใจและ “I Carry You with Me” แสดงให้เห็นถึงความปวดร้าวของการแยกตัวออกจากครอบครัวที่บังคับใช้ดังกล่าว
”I Carry You with Me” เป็นภาพยนตร์ที่ซับซ้อนในหลาย ๆ ด้านและครอบคลุมพื้นที่มากมาย แต่อารมณ์ที่แสดงนั้นเรียบง่ายและขนาดของมนุษย์ ชื่อก็ใช้เสียงสะท้อนเพิ่มเติมเมื่อเครดิตม้วน อิวานไม่ได้แค่อุ้มเจอราโด้ไปด้วย เขาแบกทุกคนที่เขาทิ้งไว้
ตอนนี้เล่นในโรงภาพยนตร์บางแห่ง
credit : perfectaimbowling.com, yourromancetravelexpert.com, hdwallpaperrz.com, supergeekyplaydate.com, experienceporto.com
