แพทริค ซัมเนอร์ (แจ็ค โอคอนเนลล์) เป็นหมออดีตทหารที่น่าอับอาย เฮนรี่ แดร็กซ์ (โคลิน ฟาร์เรล)
เป็นนักฉมวกต้นแบบ ชายสองคนที่แยกจากกันซึ่งได้รับคําแนะนําจากเข็มทิศศีลธรรมที่ต่อต้านซึ่งปราศจากความชั่วร้ายที่ไม่สามารถควบคุมได้ถูกโยนเข้าด้วยกันบนเรือล่าปลาวาฬที่ผูกไว้กับก้นมหาสมุทร ชุดนี้ตั้งอยู่ในปี 1859 (แปดปีหลังจากการตีพิมพ์ของ Moby Dick) ซีรีส์ห้าตอนของ Andrew Haigh “The North Water” ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Ian McGuire เริ่มต้นจากการเป็น whodunit ทะเลสูงตึงเครียด แต่ต่อมา flounders เป็นละครเอาชีวิตรอด
ด้วยภาพยนตร์อย่าง “สุดสัปดาห์” “45 ปี” และ “พิงพีท” ไฮจ์ได้ดึงความลึกซึ้งจากความสุภาพเรียบร้อย เท่าที่เขาพยายามใน “น้ําเหนือ” ความลึกซึ้งไม่มีอยู่จริง อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในแบบที่เฮย์ต้องการ
ซัมเนอร์มาถึงฮัลล์ประเทศอังกฤษซึ่งเป็นน้ําทะเลที่ขุ่นเคืองที่เต็มไปด้วยลูกเรือขี้เมาและมีเขาบาร์เทนเดอร์ที่ทดสอบยกคลับบิลลี่และคนขายบริการทางเพศที่ขุ่นเคืองเพื่อค้นหางานต่อไปของเขา หลายสัปดาห์ก่อนในขณะที่อยู่ที่บาร์ของโรงแรมเรือล่าปลาวาฬ Baxter (Tom Courtenay) ได้ยินสถานการณ์ของเขา: หลังจากซัมเนอร์ถูกปลดจากการต่อสู้กับกองทัพอังกฤษในอินเดียแพทย์กองทัพหนุ่มได้เรียนรู้มรดกที่เป็นระเบียบเรียบร้อยที่เหลือให้เขาโดยลุงที่เพิ่งเสียชีวิต มันเพียงพอที่จะขายและเพื่อสร้างการปฏิบัติของเขาเอง ผู้อ้างสิทธิ์ได้ออกมาจากงานไม้โชคไม่ดีที่ผูกที่ดินของเขาในศาล เขาต้องการงานจนกว่าความวิบัติทางกฎหมายของเขาจะผ่านไปบางสิ่งที่จะทําให้เขากลับมายืนหยัดได้อีกครั้ง แม้จะมีความจริงใจของเขาเรื่องราวของเขาเป็นภาระของสองชั้น ถึงกระนั้นแบ็กซ์เตอร์ก็เสนองานให้กับเขาใน The Volunteer ซึ่งได้รับมอบหมายจากกัปตันบราวน์ลี (สตีเฟ่นเกรแฮม) ที่มั่นใจได้รับการสนับสนุนจากคาเวนดิชคู่แรกที่สมรู้ร่วมคิด (แซม สปรูเอล) ด้วยความช่วยเหลือของชายสองคนแบ็กซ์เตอร์ตั้งใจที่จะจมอาสาสมัครรับเงินประกันและทิ้งธุรกิจล่าวาฬไว้เบื้องหลังเพื่อเป็นนักอุตสาหกรรม ไม่มีใครบนยานรู้เกี่ยวกับแผนนี้นอกจากพวกเขา มีแต่แดร็กซ์เท่านั้นที่อาจจะมีหมึก
ปัญหา: เฮนรี่แดร็กซ์เป็นคนสุดท้ายที่คุณต้องการด้วยหรือต่อต้านคุณ เขาเป็นนักฉวยโอกาสเลือดเย็น ที่ควบคุมโดยสัญชาตญาณดั้งเดิมที่จะฆ่า มวลกล้ามเนื้อและผมที่หมองคล้ําซ่อนอยู่ใต้เสื้อโค้ทสีน้ําตาลเยือกเย็นเมื่อ Drax เดินกองหายใจของเขาเหมือนหัวรถจักร เท่าที่ฟาร์เรลพยายามวาดภาพชายผู้นี้ด้วยคําพูดไม่กี่คําตัดไม้ด้วยขั้นตอนหนักกายภาพของตัวละครขนาดใหญ่ไม่ได้มาตามธรรมชาติสําหรับเขา เมื่อไรก็ตามที่เขาเดิน ดูเหมือนว่าเขาจะถูกมัดไว้กับชุดที่รัดกล้ามเนื้อ เมื่อใดก็ตามที่เขาพูดมีความกระตือรือร้นที่จะครอบคลุมลักษณะบาง ๆ ที่เขาได้รับ
สําหรับการเดินทางที่ถึงวาระของพวกเขา Haigh จัดให้มีเนื้อเรื่องที่น่าสนใจหลายเรื่อง ตัวอย่างเช่นซัมเนอร์ถูกหลอกหลอนจากสงครามในอินเดียใช้ยาเสพติดเลาดานัมเพื่อทําให้ความปวดร้าวทางจิตหมองคล้ํา สําหรับฉากเหล่านี้ม่านหมอกจะล้างองค์ประกอบภาพ เด็กชายเคบินยังถูกข่มขืนอย่างโหดเหี้ยมบนเรือเหตุการณ์ที่ซัมเนอร์ใช้เวลากับตัวเองในการสืบสวน เดร็กซ์และคาเวนดิชวางแผนฆ่าซัมเนอร์ ปล้นแหวนอินเดียมรกตอันล้ําค่าของเขา และออตโต (โรแลนด์ เมอเลอร์) เด็คแฮนด์วัยฤดูใบไม้ร่วงมีคําบอกเล่าว่าเรือจะจมและซัมเนอร์จะอาศัยอยู่ภายในหมี
ครึ่งแรกของ “น้ําเหนือ” เจริญเติบโตบนชิ้นส่วนที่น่าสนใจเหล่านี้อธิบายขอบเขตระหว่างความดี
และความชั่วคนรอดและสาปแช่งในขณะที่ลูกเรือดูแลภัยพิบัติเหมือนโศกนาฏกรรมกรีก มันฮัมเพลงด้วยเสียงที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับซินธ์ที่บีบเสียงร้องด้วยทะเบียนของปลาวาฬและค้นหารูปทรงที่น่าสยดสยองในการแสวงหาการล่าวาฬและการปิดผนึก ตัวอย่างเช่นลําดับการล่าสัตว์เต็มไปด้วยเลือดมากมายเมื่อ Drax และลูกเรืออาละวาดบนทุนดราน้ําแข็งหลังจากแมวน้ําที่ไม่สงสัย อย่างแรก ยิงมันให้บาดเจ็บ จากนั้นก็ทุบตีพวกเขาด้วยพลั่ว จากนั้นถลกหนังพวกเขา โครงสร้างสามการกระทําไม่ได้สําหรับผู้ที่มีรัฐธรรมนูญที่อ่อนโยน เช่นเดียวกับทักษะการฉมวกของ Drax ซึ่งผลิตขนนกของการสังหาร ตลอดระยะเวลาที่ทางจิตวิทยาไม่เกี่ยวข้องกับงานแสดง: การฆ่าสัตว์ได้ทําให้คนเหล่านี้ตกเป็นสัตว์ประหลาดทั้งหมดได้อย่างไรซึ่งการปลอบประโลมเพียงอย่างเดียวเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาตามล่า
ธีมอื่น ๆ ที่สํารวจได้แก่ความเกลียดชังในยุคนั้นข้อ จํากัด ของชั้นเรียนที่ทําให้ผู้ชายเช่น Sumner และ Drax ไม่ว่าระดับการศึกษาของพวกเขาจะลดลงในความรุ่งโรจน์ทางเศรษฐกิจที่ต่ํากว่าและ “ภาระของคนผิวขาว” ที่ครอบงําจักรวรรดิอังกฤษในศตวรรษที่ 19 โดยเชื่อว่าทุกคนที่มีสีเป็นคนป่าเถื่อนและเดรัจฉาน (ธีมที่เกิดขึ้นในตอนที่สี่เพื่อผลร้ายแรง) ในทํานองเดียวกัน O’Connell, Graham และ Spruell ให้การแสดงที่สัมผัสได้อย่างน่าอัศจรรย์ในขณะที่ผู้ชายต่อสู้เพื่อชิ้นส่วนของพายเมื่อไม่มีพายที่จะมี
”น้ําเหนือ” โชคไม่ดีที่สูญเสียไอน้ําเมื่อคนถูกขังอยู่บนน้ําแข็ง นั่นคือเมื่อซีรีส์นี้ใช้จังหวะมากมายจาก “Aguirre, The Wguirre” ของ Werner Herzog ในฐานะคาเวนดิชที่โหดร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นํา การต่อสู้เพื่ออํานาจของเขาจะมีน้ําหนักมากขึ้นเช่นเดียวกับการเดินทางของซัมเนอร์ไปสู่สันติภาพและการไถ่บาปหาก Drax ไม่ได้ถูกดึงอย่างราบเรียบ เขาเป็นปีศาจที่บริสุทธิ์ และเท่าที่ฟาร์เรลพยายามไม่มีเลเยอร์ที่เขาสามารถเพิ่มเข้าไปในตัวละครได้ แต่ซีรีส์กลับวิ่งกราวด์เข้าไปใน Haigh พยายามดึงองค์ประกอบที่ลึกซึ้งจาก Sumner เมื่อไม่มีอยู่จริง เขาเป็นเพียงคนยากจนและติดยาเสพติดนอกใจจากชีวิตที่อบอุ่นและมีเกียรติที่เขาคิดว่ามีความหมายสําหรับเขา
ภาพสุดท้ายของการแสดงทําให้ฉันเย็นชา “The North Water” ของ Haigh มีองค์ประกอบทางจิตวิทยาและมนุษยนิยมทุกอย่างที่จําเป็นในการอธิบายลักษณะของความดีและความชั่วร้ายรวมถึงเฉดสีทั้งหมด
